En voiture : Sauveterre-de-Béarn est distante d’environ 15 km de la sortie autoroutière de l’A64 reliant Pau et Bayonne.

Elle est aussi desservie par :

• La D933 qui mène vers Salies-de-Béarn et vers L’autoroute A64 au nord et qui mène vers Saint-Palais au sud ;
• La D23 qui mène vers Orthez au nord-est ;
• La D936 qui va vers Navarrenx et Oloron-Sainte-Marie à l’est et qui va vers Bidache à l’ouest ;
• La D23  qui va vers Mauléon au sud-est.